Archives de catégorie : CHANT MM

Stage de chant juin 2023

Intervenante : Camille Lachenal, chanteuse, autrice et compositrice de musique à danser, qui viendra de Bretagne exprès pour noues ! 🙂

Date : samedi 10 et dimanche 11 juin 2023

Lieu : la grange à foin, Trasrieux, 87460 Saint-julien-le-petit (proche de Peyrat-le-Château ; sur les derniers kilomètres, des panneaux écrits en noir sur fond blanc indiquent la direction à suivre)

Pour qui ? : ouvert à toutes et tous, avec ou sans expérience de chant, bienvenue à tout le monde ! 🙂 à partir de 12 ans environ

Pour quoi ? : apprendre des chants à danser, chanter avec d’autres, re-découvrir son larynx !, ressentir la vibration harmonique, rencontrer des gens chouettes, améliorer sa technique vocale et surtout se faire plaisir !

Horaires :
samedi 9h-12h et 14h-17h30 ;
dimanche 10h-13h et 14h30-18h ;
Si vous n’êtes pas disponible à l’un des horaires, contactez-moi on devrait pouvoir s’arranger *^_^*

Repas : proposition de repas partagés les midis : chacun·e amène quelque chose à boire/manger à partager. Nous avons toute ce qu’elle faut sur place pour cuisiner, faire réchauffer, et assiettes / couverts / verres etc.

Dodo / covoiturage : possibilité de camper sur place, sanitaires à disposition. Pour faciliter le covoiturage et les éventuels besoins d’hébergement chez l’habitant, notammente pour celleux qui viennent de loin, toute est sur cette page (à compléter au fur et à mesure par chacun·e 🙂

Répertoire : chants à danser polyphoniques écrits et composés par Camille Lachenal. Des chansons poétiques, rigolotes, profondes, y’en a pour tous les goûts 😉 Avec une peue de technique vocale pour faire glisser 🙂

Pédagogie : le stage est centré sur le chant ; cependant, comme ce sont des chants à danser, les pas pourront être montrés notammente pour les danses « faciles ». Et on verra en fonction des besoins et envies des personnes du groupe !

Outils : les participant·e·s s’appuieront sur un carnet contenant les paroles des chants travaillés lors du stage, et auront égalemente des enregistrements voix par voix de ces chants pour les retravailler par la suite s’iels le souhaitent

҉

Participation : prix libre en fonction des possibilités de chacune et chacun (participation conseillée 35€ pour les 2 jours)

Bal : la samedi soir un bal trad, balalavoix #01 aura lieu sur le parquet de la grange, de 20h jusqu’à… Si tu souhaites y participer, bienvenue, c’est sur réservation via ce lien (jauge 100 places) et payant (infos ici).

Scène ouverte : la proposition est que les stagiaires chantent à la scène ouverte du bal les chants appris dans la journée !

Infos complémentaires  :
Alexis : 07 82 26 04 56 – alexis.lecointe@mailoo.org

>>  INSCRIPTION  <<

Si eres entonado

Canon inspiré d’une comptine enfantine espagnole : « había un pastorcito » (il y avait un berger). Très rythmé, facile à apprendre, et les paroles sont : les notes que l’on chante ! (+ un couplet en espagnol)

–> Une vidéo avec un chœur + piano

–> Vidéo pédagogique avec « karaoké partition »

–> Partition avec paroles

N.B. : cette forme musicale s’appelle un « quodlibet » . Expression latine signifiante : « n’importe quoi » ou « chose aléatoire », littéralement : « tout ce qui plaira » ou plus exactement : « ce qu’il [te] plaît ». Un quodlibet est une composition musicale combinante différentes mélodies en contrepoint : superposition organisée de lignes mélodiques distinctes. Plusieurs mélodies connues sont mêlées afin de créer un effet humoristique (notammente par l’accélération du rythme). La technique du quodlibet rappelle celle de la fricassée en France, de l’ensalada (« salade ») en Espagne, du centone (« centon »), de la misticanza (mistichanza, messanza) en Italie, et, bien plus tard, du medley en Angleterre et du pot-pourri en France et dans d’autres pays. Le mot fait référence à une forme de débat académique ou d’examen oral médiéval dans lequel une question était posée de manière impromptue. (Sources : https://www.universalis.fr/encyclopedie/quodlibet/ et https://fr.wikipedia.org/wiki/Quodlibet)

Wolfgang et moi

Magnifique chanson de Marie-Paule Belle, qui raconte avec humour l’histoire vraie de « Nanerle », Maria Anna Walburga Ignatia Mozart, sœur de Wolfgang Amadeus, musicienne prodige, compositrice de génie qui a écrite (la majorité ?) des partitions signées par son frère, car à l’époque et selon ses parents une femme se doit de se marier et non de montrer ses talents en public…

–> * Marie-Paule Belle au piano !

Carnet de chants

Livret version 04.6 (24 chants, 62 pages) – téléchargeable

Le carnet de chant regroupe les chansons que nous avons apprises et que nous sommes en train de travailler.

Pour chaque chanson nous essayons de présenter l’ensemble des informations nécessaires pour apprendre à la chanter / danser :

  • En quoi ça se danse
  • Partition
  • Paroles
  • Traduction
  • Contexte, histoire, sens
  • Arrangement possible
  • Infos pour accompagnement instrumental (guitare essentiellemente)

Je mets à jour le carnet au fur et à mesure, la dernière version est celle que vous trouverez sur cette page.

Bonne lecture, bon partage ! 🙂

Attention avant de chanter publiquement une œuvre vous êtes responsables de vérifier les éventuels droits d’auteur·ice correspondants ! Le carnet n’est qu’un support informatif c’est à voues de vérifier le statut de chaque chanson…

Penn Sardin

Début XXème siècle, à Douarnenez (la « ville rouge »), les ouvrières de l’usine Carnaud entament une grève et obtiennent une amélioration historique de leurs salaires

Plus d’infos ici !

// Andro
// Androuge

–> * Enregistrement par la « Nos lèvres révoltées », un choeur féministe

–> Vidéo avec photos d’époque

–> Paroles

–> Partition (voix lead)

–> Voix pour travail (sur refrain) : leadvoix 2voix 3

Par le C(h)œur à danser lors d’un bal – 19 mai 2023 – Festival Pas Pareil, 10 de der :

 

☻♬   Mercie à l’Indosile, la chorale militante de Peyrat-le-Château !  ☼♪

Je suis fille / fils

Chanson du groupe Corrigan Fest, qui prône l’amour universel plutôt que les nationalismes !

// Bourrée 2T en rond

–> * Enregistrement par les auteurs

–>  * Vidéa par « Les Mariposas », une chorale de femmes

–> Paroles – Versions de Charlotte Bienaimé, version lesbienne ici

–> Arrangement à 3 voix : AiguëMediumBasse

Par le C(h)œur à danser lors d’un bal – 10 Juin 2023 – FestiWaouh #01 :

Extrait vidéo par le C(h)œur à danser lors d’un bal – 19 mai 2023 – Festival Pas Pareil, 10 de der :

 

☻♬   Mercie à la chorale de l’usine de la Redonne Flayosc !  ☼♪