Tous les articles par Alexis Lecointe

Le chant des marais

Non classé

Paroles originales de Johann Esser et Wolfgang Langhoff, musique de Rudy Goguel et Herbert Kirmsze. Écrit en 1933 dans le camp de Börgermoor où étaient parqués des communistes allemands, puis transmis par les détenus d’Esterwegen qui construisaient les camps d’extermination.
Nous chantons une adaptation en français écrite par Leni Escudero.
Cet air a été repris par le Mouvement de Libération des Femmes pour le magnifique  « Hymne des femmes« .

–> Paroles – Traduction littérale – Adapation en français

–> Enregistrements par la Chorale des Sans Nom (Nancy) :  Tutti – Soprane, Alto, Ténor, Basse

 

Penn Sardin

CHANT MM,

Début XXème siècle, à Douarnenez (la « ville rouge »), les ouvrières de l’usine Carnaud entament une grève et obtiennent une amélioration historique de leurs salaires

Plus d’infos ici !

// Andro
// Androuge

–> * Enregistrement par la « Nos lèvres révoltées », un choeur féministe

–> Vidéo avec photos d’époque

–> Paroles

–> Partition (voix lead)

–> Voix pour travail (sur refrain) : lead – voix 2 – voix 3

Par le C(h)œur à danser lors d’un bal – 19 mai 2023 – Festival Pas Pareil, 10 de der :

 

☻♬   Mercie à l’Indosile, la chorale militante de Peyrat-le-Château !  ☼♪

Je suis fille / fils

CHANT MM

Chanson du groupe Corrigan Fest, qui prône l’amour universel plutôt que les nationalismes !

// Bourrée 2T en rond

–> * Enregistrement par les auteurs

–>  * Vidéa par « Les Mariposas », une chorale de femmes

–> Paroles – Versions de Charlotte Bienaimé, version lesbienne ici

–> Arrangement à 3 voix : Aiguë – Medium – Basse

Par le C(h)œur à danser lors d’un bal – 10 Juin 2023 – FestiWaouh #01 :

Extrait vidéo par le C(h)œur à danser lors d’un bal – 19 mai 2023 – Festival Pas Pareil, 10 de der :

 

☻♬   Mercie à la chorale de l’usine de la Redonne Flayosc !  ☼♪